老品牌换字体，难点不是做得更“新”，而是别把多年积累的味道一起换掉。1952年创立的巴西快餐连锁 Bob’s，请里约工作室 Plau Design 将标志里的圆润曲线扩展成 Bob’s Display。它是一套定制展示字体——专为品牌绘制，主要用于招牌、包装和广告等大字号场景，而不是长篇正文。
据 abduzeedo 介绍，这套字体从 Light 到 Black 共五档字重，让同一种语气能覆盖菜单小标题与街头大字。较粗字重采用厚笔画、紧凑字腔和柔和曲线，并配有花体替换字；葡萄牙语所需重音符号、价格与小数金额的字形也被纳入系统。它的价值正在这里：不是把旧 logo 反复放大，而是把老招牌的性格拆成一整套可持续使用的文字工具。