一张倒着画的图
设想一位建筑师与客户隔桌而坐，却要把方案倒过来画，好让对方不必坐到自己身旁。保罗·R·威廉姆斯以这种本领闻名。据其回忆，这套做法源于一些白人客户不愿与黑人建筑师并坐。一个看似传奇的职业技巧，也把专业能力与种族壁垒压缩在同一张图纸上。
本专题原拟借洛杉矶三场展览回望威廉姆斯，但现有供稿只有作者 Michael Webb 的个人简介，没有展览、建筑项目或威廉姆斯生平的正文材料。以下只能依据编辑部背景资料勾勒基本坐标，不能把 Wallpaper 的标题评价当成已经核实的结论。
他为何属于洛杉矶
威廉姆斯是20世纪洛杉矶重要建筑师之一，1923年成为首位加入 AIA（美国建筑师协会）的非裔美国人。他的工作横跨明星住宅、酒店与公共建筑，并能处理西班牙殖民复兴、Regency 和现代主义等不同风格。对围绕汽车、庭院及室内外生活形成的南加州住宅而言，这种跨风格能力也是其商业成功的重要条件。
迟来的确认
2017年，AIA向威廉姆斯追授 Gold Medal。该奖是美国建筑界最高个人荣誉之一。这次追授提醒我们：城市面貌早已留下他的工作，但主流建筑史对其地位的正式确认来得很晚。
局限与未知
- 供稿未提供三场展览的名称、地点、日期与策展内容。
- 未提供具体项目、执业经历及种族偏见遭遇的可核查细节。
- 目前只有 Wallpaper 单一来源，且所给内容仅为作者简介，无法支撑更完整的专题报道。