临摹一套喜欢的老字体,线条画歪了、比例看偏了,通常会被当成错误修掉。Laura Pappa 与爱沙尼亚字体厂牌 Tüpokompanii 做 Vee 时,却把这些“不熟练”当成了起点:它回应的,正是字体市场越来越光滑、统一,也越来越难看见人的判断与试错。
据 It’s Nice That 报道,Pappa 在 2022 年的四个月字体设计课程中,以 Bauer Type Foundry 1907 年的 Venus 为灵感绘制无衬线字体。关键在于,她参考的不是原始金属字模,而是 Venus 数字版的截图——已经经过一次转换;Tüpokompanii 接手后,也没有反向追求精确复原,而是研究她凭直觉做出的选择,再把它们推得更远。最终的 Vee 保留了高腰大写字母、不规则角度的笔画末端和略窄的小写字形,并在粗粝轮廓与传统字形之间找平衡。它被扩展为五款样式,进入可用的字体家族,也提醒人们:复刻不必假装没有误差,误差本身也能成为设计方法。