一座公共庭院如果大部分时间没人能用,再重要的建筑遗产也只是远景。巴比肯中心的Sculpture Court正面临这个问题:这座位于音乐厅上方、约一英亩的半圆形庭院,长期受通达性有限、座椅不足和设施老化影响。如今它已获规划许可,计划在2030年前重新开放。
据Barbican Centre介绍,改造将加入无台阶通行、无障碍座椅与导视,并更新照明、活动设施和适应气候的种植;项目还要修缮庭院下方的音乐厅。难点不只是翻新,而是让这座Grade II*保护建筑——英国法定保护体系中具有较高重要性的建筑——既保留粗野主义的混凝土性格,又真正适合人停留和使用。设计与工程分别由Allies and Morrison和Buro Happold负责。
庭院是Barbican Renewal计划的一环。伦敦金融城市政当局已为2025至2030年阶段承诺1.91亿英镑,而该阶段预计需2.31亿英镑。部分节目计划自2028年6月起外移约一年。换句话说,这次更新的关键,不是把旧空间修得更新,而是把一块被遗忘的建筑遗产重新交还给公众。