文物回到一个国家，不等于回到它原来的生活里。Artnews 报道，8月7日，被法国殖民军掠走逾百年的圣鼓 Djidji Ayôkwé 抵达科特迪瓦（象牙海岸）的 Adjame 村。当地居民第一次亲眼见到这件属于共同体记忆的器物。
这面鼓长约3米、重约426公斤。“会说话的鼓”能用音高或节奏模拟语言声调；Djidji Ayôkwé 过去由 Atchan/Ebrié 人在相隔数英里的村庄间传递消息，包括法国征募行动的警报。殖民当局为压制当地抵抗，于1916年将它夺走，后来送往法国，近年藏于巴黎 Musée Quai Branly。
法国议会2025年表决批准归还后，鼓于今年2月移交科特迪瓦，3月抵达该国，此前一直没有开箱。这次它装在玻璃展柜中巡游并进入原属村庄，让“归还”不只停在国家交接层面。不过，它之后将陈列于阿比让的文明博物馆，并非永久留在村中。