像用方格纸写字：格子能管住比例和间距，却也可能把笔画变得僵硬。Mariam Badawy 的 Generative Type Experiments GTX 正面利用这种矛盾，把阿拉伯字形纳入模块网格——一种用重复单元控制比例、位置和版面节奏的框架——再让柔韧曲线与刚性对齐彼此碰撞。
这套系统最值得看的，是它没有把阿拉伯文字当成换了外形的拉丁字母。阿拉伯字母从右向左连写，并会随词首、词中、词尾或独立位置改变形态。Badawy 用几何规则组织每个字符，同时把负空间，也就是笔画内部及字与字之间的空白，当作结构来设计：白色形状平衡黑色墨块，大幅缩放与刻意裁切则拉紧画面。生成式字体设计的关键也在这里——设计师不再只逐字描画，而是先规定哪些变化可以发生，再由系统产出版式变体。
据 abduzeedo 介绍，作品坚持黑白高对比，并以粗细笔画、清晰间距和模块化布局维持视觉节奏。报道没有披露具体参数或生成数量，但这个案例已经说明：规则不只是约束，也能成为非拉丁文字重新生长的骨架。