老博物馆扩建,难处往往不是“再盖一栋”,而是让两座原本各走各路的旧馆变得好用。据 Dezeen 报道,Portland Art Museum 在建于 1932 年的 Belluschi Building 与建于 1926 年的 Mark Building 之间,嵌入一座多层玻璃建筑 Mark Rothko Pavilion。它把过去断开的参观路线和高低不同的楼层接起来,同时成为新的主入口。
这座 24,000 平方英尺的亭子没有模仿旧建筑。玻璃幕墙、细长金属竖框和白色陶瓷釉点明确属于当代,却分别回应 Belluschi Building 的石材饰边与 Mark Building 的竖向构图。首层还切出一条供行人和骑车者穿行的有顶通道,并设置可免费进入的 Community Commons。换句话说,新馆不是夹缝里的补丁,而是一道透明的“缝线”:既让新旧保持可辨,也把展厅、街道与公共空间重新连在一起。