博彩品牌的标志很容易撞脸：粗斜体、上扬曲线，再配一个幸运数字。希腊与塞浦路斯的 iGaming 平台 Stoiximan 已是本土品类中辨识度最高的品牌，但它还要同时出现在手机界面、球场围挡和国际赛事赞助中。问题不只是换一枚 Logo，而是怎样扩大使用范围，又不丢掉多年积累的熟悉感。
据 Creative Boom 报道，Nomad 与 Leo Field 重绘了整套字标。最巧的一笔藏在“x”里：字母负空间形成一个庆祝胜利的小人。这个隐藏图形先保证名称清楚，再给发现它的人留下一层记忆。相扣的“S”则被独立出来，成为“Portal”图形的基础；它可以裁切、缩放和运动，为不同版面建立层次，不必到处把 Logo 放大。
Nomad 还与 Studio Drama 开发 Stoiximan Sans——一套覆盖希腊文和拉丁文的定制字体，让两种文字保持相近的粗细、比例与性格。针对 Sportsbook、Casino、Fantasy 和 eSports 等产品，他们另做 Stoiximan Sub Sans，用于统一子品牌字标。换句话说，这次更新真正有价值的不是一个机灵的“x”，而是把这枚彩蛋扩展成一套能跨语言、产品和媒介运转的品牌系统。